Вот такая интересная история про русалочку.
Однажды я и моя семья летели на самолёте, и вдруг раздался голос пилота:
«Пристегните ремни, мы падаем.»
Я была очень напугана, а мама меня успокаивала.
Мы летели как раз над морем, недалеко от берега, и пилот всем сказал: «Прыгайте в море.»
Ну, все конечно прыгнули. А я не умела плавать. Я коснулась воды и поплыла вниз как камень.
А поскольку людей было много, то я потерялась и начала тонуть.
Вдруг я увидела чей-то большой плавник и это была… русалка!
Но в этот момент я потеряла сознание.
Когда я очнулась, я поняла, что оказалась в какой-то непонятной пещере.
Я была на берегу, а рядом на камне, в воде, сидела русалка.
«Здравствуй»,-сказала русалка.
«Спасибо, что спасла меня»,-поблагодарила я: «Но мне нужно идти домой.»
И я полезла в воду. Русалка ответила: «Ты должна меня отблагодарить.
Ты должна стать русалкой, и тогда можешь вернуться домой.
А если не исполнишь моё желание, никогда не вернёшься домой.»
«Но зачем тебе нужна ещё одна русалка?»-спросила я.
«Я собираю армию, и если вдруг наступит война, ты должна будешь участвовать в ней.
Так ты согласна стать русалкой?»-спросила она.
А я поняла, что другого выбора у меня нет. «Да»,-ответила я.
«Ныряй в воду прямо сейчас»,-сказала русалка. «Но я не умею плавать!»-сказала я.
Русалка подплыла ко мне, схватила меня за ногу и потянула в воду.
Вдруг в потолке пещеры только сейчас я увидела дыру, в которой начала появляться луна.
Она начала отражаться и в воде.
Русалка затащила меня в воду и вокруг меня забурлила вода
и из глубины стали подниматься пузыри.
Когда всё это закончилось, русалка сказала: «Я отведу тебя домой.
Ты будешь превращаться в русалку, как только соприкоснёшься с водой.
Тебя никто не должен увидеть и узнать, что ты русалка. Поняла?»
Я кивнула. «Ну всё, поплыли»,-сказала она.
Я зацепилась за неё, и русалка поплыла очень-очень быстро.
В несколько минут я оказалась возле берега.
«Смотри, никому!»-сказала русалка и нырнула, вильнув хвостом.
Вдруг ко мне подбежала мама и начала обнимать и целовать меня.
«Мама, мама, я видела русалку!»-стала рассказывать я.
«Да она бредит!»-сказал какой-то человек, похожий на работника спецслужбы.
«Бедная моя девочка, бедная…»-запричитала мама. Мы пошли в наш отель.
Прошло уже несколько лет, и мы опять поехали в эту страну.
Нас заселили в тот же номер того же отеля, и мы пошли в аквапарк.
Вечером пришли и улеглись спать.
Утром я проснулась, а мама сказала: «С добрым утром, будешь завтракать?»
«Да-да-да! Я так хочу кушать!»-ответила я. «Ну, садись!»-сказала мама
и усадила меня за стол завтракать. Она налила мне сока и пошла на балкон.
Я попила немного сока, и вдруг упала на пол с хвостом рыбы вместо ног.
Совсем забыла, что я русалка!
Я вспомнила слова русалки и попыталась доползти до полотенца.
Но я поняла, что не успею. Вдруг я провела по губам рукой, и мне стало горячо губам.
Я тут же превратилась обратно в человека.
Раньше я так не умела. Мама тут же вошла и спросила: «Ты чего на полу?»
«Да, шла к тебе и споткнулась»,-соврала я: «Спасибо, я больше не хочу есть.»
Я встала и побежала к морю. «Пока!»-крикнула мне вдогонку мама.
Я решила покупаться. Вдруг ко мне подплыла та русалка.
«Ну как тебе в роли русалки?»-спросила она. «Да, в принципе неплохо.»-ответила я.
«Смотри, тебя сегодня чуть не поймали»,-сказала она.
«Ладно. А покажи, пожалуйста, то место, где я стала русалкой»,- попросила я.
«Ну, поплыли!»-ответила она и мы поплыли очень быстро.
Она показала мне это место, и я запомнила, как плыть.
«Спасибо. Пока!»-сказала я и поплыла домой. Но когда я вылезала из воды,
я не заметила, как за камнем прятался какой-то парень.
Он увидел меня. Я каждый вечер приходила плавать возле берега,
и этот парень успел удостовериться в том, что я–не иллюзия.
Однажды он вышел на берег тогда, когда я купалась.
«Эй, русалка, плыви сюда!»Я только поняла, какую совершила ошибку.
Но мне пришлось подплыть: там были мои вещи.
Он сказал: «не бойся, плыви сюда!»
Вдруг я вспомнила слова русалки, быстро вылезла из воды и стала сушиться.
«Эй, эй, куда спешишь?»-стал спрашивать он.
«Ты очень хорошо разбираешься в русалках?»-спросила я.
«Ну да, а что?»-ответил он. «Можно ли как-то стать опять человеком из русалки?»-спросила я.
«Да, нужно сделать то, что ты сделала, для того, чтобы стать русалкой»,-ответил он мне.
«Спа…»,-не успела сказать я, как вдруг на меня напал просто столб воды.
Он ухватил меня за ноги, и я стала русалкой.
«Помоги мне, пожалуйста!»-крикнула я парню.
«Я поплыву за тобой на лодке!»-сказал он и побежал по берегу к лодке.
Вдруг я увидела, что сегодня полнолуние.
А столб воды уже почти доплыл вместе со мной в ту пещеру.
Я поняла, что он хочет и кто он такой.
Его создала та русалка, а несёт он меня как раз к ней.
Я приготовилась к сражению. Столб воды выкинул меня на берег пещеры.
«Ну, привет»,-сказала русалка: «Раскрыла наш секрет?»
«Да, а что?»-спросила я, пытаясь тянуть время до полнолуния.
«Я тебя предупреждала, а теперь ты заплатишь за это…»-сказала мне русалка.
Но тут дыре потолка пещеры засветилась луна. Я была на берегу, а русалка в воде.
Она попыталась нырнуть вниз. Я не знала, как можно задержать её.
Я случайно направила руку на бассейн, и он замёрз!
Как русалка не пыталась выбраться, у неё не получалось.
Она кричала, а луна забирала у неё силу.
Вдруг в пещеру вбежал тот парень., а я неожиданно потеряла сознание.
«Ты тоже больше не русалка…»-услышала я голос той русалки.
Когда я очнулась, я была уже на берегу. Кто-то поливал меня водой.
Я вскочила, но вспомнила, что я больше не русалка.
«Кстати, меня зовут Саша»,-сказал тот парень. «А меня зовут Алиса»,-ответила я.
И стали мы с этим парнем дружить.
А когда пришло время уезжать, мы распрощались с Сашей,
и я обещала приехать снова в следующем году.
А когда мы с Сашей уехали из пещеры на лодке, из глубины того бассейна
поднялась душа той русалки, и она сказала: «Я ещё отомщу…»
Но это уже другая история. Оставайтесь с нами.
В роли русалки Ханна Фрейзер.